out of this world
If you say that something is out of this world, you are emphasizing that it is extremely good or impressive.
out of this world = “bên ngoài thế giới này” – nghĩa bóng của cụm này là “tuyệt vời, đầy ấn tượng, không còn lời gì diễn tả”.
Synonyms – chúng ta cùng xem out of this world đồng nghĩa với những từ nào nha 🙂
wonderful
great
excellent
fantastic
incredible
marvellous
awesome
Một vài ví dụ cụ thể hơn nhé:
1. The show was really good. The music was great and the costumes were out of this world.
(Buổi biểu diễn thực sự rất hay. Âm nhạc thì tuyệt vời và trang phục rất là đẹp)
2. This bakery sells some out of this world desserts.
(Tiệm bánh này bán một số món tráng miệng ngon tuyệt.)
3. I don’t know how that guy can work three jobs and still have time for school, and volunteer for a good cause. He’s really out of this world!
( Tôi không biết làm thế nào mà anh chàng đó có thể làm ba công việc mà vẫn có thời gian đến trường và tình nguyện cho một mục đích chính đáng. Anh ấy thật là ấn tượng!)